فرط كولسترول الدم بالانجليزي

• hypercholesterolemia

• فرط    n. excess, overabu ...
• كولسترول    n. cholesterol
• الدم    n. aspiration

أمثلة

1. Hypercholesterolemia is the presence of high levels of cholesterol in the blood.
   فرط كولسترول الدم هو وجود مستويات عالية من الكولسترول في الدم.
2. Genetic screening is now advised if a form of familial hypercholesterolemia is suspected.
   ينصح الأطباء بالفحص الجيني في حال الاشتباه بمرض فرط كولسترول الدم العائلي.
3. Familial hypercholesterolemia is a rare genetic disorder that can occur in families, where sufferers cannot properly metabolise cholesterol.
   فرط كولسترول الدم العائلي هو اضطراب وراثي نادر يمكن أن يحدث في العائلات، حيث لا يمكن للمصابين القيام بالتمثيل الغذائي للكولسترول بشكل صحيح.
4. Among people whose life expectancy is relatively short, hypercholesterolemia is not a risk factor for death by any cause including coronary heart disease.
   ومن بين الأشخاص الذين يتوقع أن متوسط أعمارهم قصير نسبياً، لا يعتبر فرط كولسترول الدم عامل خطر للموت بأي مسبب بما في ذلك أمراض القلب التاجية.
5. Those people who wish to reduce their cholesterol level or fat intake, in particular people with hypercholesterolemia often use degreasing to reduce their fat consumption.
   وأؤلئك الذين يرغبون في تقليل مستوى الكوليسترول أو جرعة الدهون خاصة المصابين بمرض فرط كولسترول الدم غالبًا ما يستخدمون عملية إزالة الشحوم لتقليل استهلاكهم من الدهون.